Para quien estudió inglés años y se traba al hablar

El inglés que estudiaste en el colegio, por fin en orden

300 mapas del A1 al C2, uno por hoja. Cada mapa marca el error que cometemos los hispanohablantes y te da la frase que diría un nativo. 15 minutos al día.

Quiero El Mapa del Inglés

Básico 7 € · Completo ~~47 €~~ 15 € · pago único, IVA incl.
Descarga inmediata
Garantía de 30 días

Páginas reales de El Mapa del Inglés

300mapas, uno por hoja

A1 → C2seis niveles, en orden

15 minal día: un mapa nuevo y un repaso

5 minde test para saber por dónde empezar

¿Te reconoces?

¿Te suena alguna de estas frases?

Si te reconoces en alguna, no te falta inglés: te falta orden.

«Estudié inglés diez años y me trabo con una frase sencilla.»

En la reunión asientes y no dices lo que piensas.

«Entiendo mucho más de lo que soy capaz de decir.»

Te callas aunque sepas la respuesta.

«Me bajo una app, veo vídeos y a las dos semanas lo dejo.»

Cada vez empiezas de cero y no avanzas.

«Traduzco todo en la cabeza antes de hablar.»

Cuando tienes la frase, la conversación ya ha pasado.

«Cometo siempre los mismos errores y me da vergüenza.»

Prefieres no hablar a equivocarte delante de otros.

«No sé qué tengo que estudiar hoy.»

Repasas lo que ya sabes y lo difícil se queda para otro día.

Tus 15 minutos

De reglas sueltas a un mapa que avanza

Saltas de una app a un vídeo y no sabes qué toca hoyAbres el mapa de hoy y en 15 minutos está hecho
Traduces cada frase en la cabezaTienes al lado la frase que diría un nativo
Repites los errores del colegio sin saber por quéVes tu error marcado y por qué se dice de otra forma
Reglas sueltas que no se conectan entre síCada tema cabe en una hoja, con su clave
Lo dejas cada vez que se complicaUna ruta con principio y final, del A1 al C2
En la reunión te callasParticipas con frases que ya practicaste

Cómo funciona

El test, la ruta y el mapa de hoy

No tienes que elegir qué estudiar. Es un recorrido: primero sabes por dónde empezar y después cada día te toca un mapa.

1
1 · El test de nivel
24 preguntas, 5 minutos. Te dice tu nivel y el mapa por el que empiezas.
2
2 · La ruta de 15 minutos
Cada día, 10 minutos el mapa nuevo y 5 para repasar el de hace una semana. El sábado, el repaso de la semana.
3
3 · El mapa de hoy
La regla en un esquema, el error del hispanohablante, lo que diría un nativo y un mini ejercicio con soluciones.
4
4 · Subes de nivel
Cada 50 mapas cierras un nivel con un repaso y una hoja de lo que ya sabes hacer.

Qué hay dentro

Todo lo que trae El Mapa del Inglés

Funciona igual en el móvil que impreso. Incluye:

Empieza aquí

Cómo se lee un mapa, el test de nivel, la ruta y las 12 trampas del hispanohablante.

300 mapas en 6 niveles

50 mapas por nivel, del A1 al C2, en el orden en que conviene aprenderlos.

El error del hispanohablante

En cada mapa, lo que decimos por pensar en español y cómo se dice bien.

Lo que dirías → lo que dice un nativo

Tres ejemplos de tu vida, con la frase que sale traduciendo al lado de la natural.

Mini ejercicio con soluciones

Tres frases para comprobar que lo has entendido antes de pasar al siguiente.

Cierre de cada nivel

Un mapa de repaso y una hoja con lo que ya sabes hacer.

Páginas reales

Así es un mapa por dentro

Estas son páginas reales de El Mapa del Inglés: el test, cómo se lee un mapa y mapas de distintos niveles.

Mapa A2: present perfect con ever y never

Mapa B1: present perfect o pasado simple

Formato A4. Se lee bien en el móvil y se imprime en color o en blanco y negro. · Toca una página para verla en grande.

¿Prefieres probar antes?

Descarga gratis el test de nivel y 8 mapas de distintos niveles. Si te sirven, ya sabes dónde están los otros 292.

Quiero el test y 8 mapas gratis

Lo que cambia

Quince minutos que se cumplen

Sabes qué toca hoy

La ruta elige el mapa. Tú solo lo abres.

Corriges lo que arrastras

Los errores del colegio aparecen marcados, con el porqué en una línea.

Frases de verdad

Cada mapa trae la frase que diría un nativo, no la que sale traduciendo.

Una hoja por tema

Lo esencial de cada tema de un vistazo, sin capítulos eternos.

En el móvil o impreso

En el metro, en la pausa del café o en la mesa de casa.

Del A1 al C2

El mismo material desde lo básico hasta lo más avanzado.

Incluidos en el Mapa completo

Tres bonos para lo que más frena

Cada uno responde a algo que se interpone entre lo que sabes y lo que dices.

Bono 1 · ~~6 €~~ incluido

Falsos amigos del español

«Siempre meto la pata con palabras que parecen iguales.»

110 palabras que parecen españolas y no lo son, por temas: «embarrassed» no es «embarazada».

Bono 2 · ~~6 €~~ incluido

250 frases listas

«Sé la gramática, pero en el momento no sé qué decir.»

La frase justa para la reunión, el aeropuerto, el médico o la tutoría del colegio, dicha como un nativo.

Bono 3 · ~~6 €~~ incluido

150 verbos irregulares en mapas

«Los irregulares se me olvidan siempre.»

Agrupados en 8 familias que cambian igual: aprendes el patrón una vez y te sirve para toda la familia.

Elige cómo empezar

Dos opciones, pago único

Básico A1–A2

Para ti si el test da A1 o A2: los 100 mapas de esos niveles, con el test y la ruta. Si das B1 o más, elige el completo.

7€

IVA incluido · Sin suscripción · Descarga inmediata

Empieza aquí: test de nivel y ruta
100 mapas del A1 y el A2
Mini ejercicio con soluciones en cada mapa

Quiero el Básico

Recomendado

El Mapa completo

Los 300 mapas del A1 al C2, el test, la ruta y los tres bonos.

~~47 €~~Ahorras 32 € · −68 %

15€

IVA incluido · Sin suscripción · Descarga inmediata

Empieza aquí: test de nivel, ruta y las 12 trampas
300 mapas del A1 al C2
Mini ejercicio con soluciones en cada mapa
Bono: Falsos amigos del español
Bono: 250 frases listas
Bono: 150 verbos irregulares en mapas

Quiero el Mapa completo

Si lo compraras por separado

300 mapas con test y ruta29 €
Bono: Falsos amigos del español6 €
Bono: 250 frases listas6 €
Bono: 150 verbos irregulares en mapas6 €

Total por separado~~47 €~~

Hoy, todo junto15 €

Ahorras 32 €−68 %

Las cuatro piezas también se venden por separado a esos precios.

5 céntimos por mapa, y los tres bonos de regalo.

Básico 7 € · Completo ~~47 €~~ 15 € · pago único, IVA incl.
Descarga inmediata
Garantía de 30 días

Pruébalo durante 30 días

Haz el test y sigue la ruta 15 minutos al día. Si en los 30 días siguientes a la compra sientes que no te sirve, escribe a [email protected] y te devolvemos el dinero entero, sin preguntas. Cubre todo lo que compres en esta página y en las siguientes. Esta garantía se suma a tus derechos legales.

El equipo de El Mapa del Inglés

Preguntas frecuentes

Sí. El test te dice por dónde empezar y el nivel A1 arranca desde cero. Todo está explicado en español.

Haz el test: si aciertas el A1 y el A2, empiezas en el B1. Los niveles que ya dominas te sirven de repaso.

Quince minutos al día: diez para el mapa nuevo y cinco para repasar el de hace una semana (el repaso empieza en la segunda semana). El sábado, el repaso de la semana.

Británico, y cuando el americano cambia algo que se usa mucho, el mapa lo marca.

Sí. Es un PDF que se lee bien en el móvil, la tableta o el ordenador. Si prefieres papel, se imprime en color o en blanco y negro.

No. Pagas una vez y el PDF es tuyo para siempre, sin cuotas.

No. Es una guía para ordenar el inglés y practicar por tu cuenta. Para que alguien te corrija cuando hablas, conviene practicar también con personas: un intercambio, una clase o una conversación.

El Mapa del Inglés ordena el inglés del A1 al C2 y te ayuda a usarlo; no es un curso de examen ni un examen oficial. Si te piden acreditar un B1 o un B2, al terminar la compra puedes añadir Preparación B1 y B2, con tareas de práctica. Tampoco garantiza aprobar.

Al momento, por correo, con el enlace de descarga. Revisa también la carpeta de promociones o de spam.

Tienes 30 días: escribe a [email protected] y te devolvemos el dinero entero, sin preguntas.

Quince minutos hoy. Un mapa cada día.

El test, la ruta, 300 mapas del A1 al C2 y tres bonos por 15 € (IVA incluido), en un solo pago y con 30 días de garantía.